こういう英語の勉強方法もあるんだ: Lyrics Training

英語版のlife hackerに本日ポストされてました。日本語版は月曜日には翻訳されてポストされるでしょうが、一足お先に。

 Lyrics TrainingはYouTubeをマッシュアップした外国語を勉強するためのアプリケーションです。YouTubeを聴きながら、同時に出てくる歌詞を完成させていくという内容です。早速やってみました。選択出来る言語は英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語です。まずは英語で試してみました。

なお、使い方はこちらのサイトが丁寧に記述しています。 参考まで。

うーん、これは楽しいです。レベルは３段階Bigginer, Intermediate, Expert。虫食いになっている歌詞を完成させるのですが、Expertはヒントなしで、聴きながら歌詞を入力していきます。音楽好きにはいいな、こういう勉強方法は。ミュージックビデオもこんな風に使うと楽しく英語が勉強出来そうですよ。